The Best of Hyogo ~ひょうごの魅力「再」発見ツアー~
 

令人放鬆的歷史小鎮生野町<3

陳霈恩's visit to TAJIMA
Name 陳霈恩
From 台灣
Time in Japan 1個半月
visited day 2017/10/29 - 2017/10/30
area 生野町
TAJIMA
"令人放鬆的歷史小鎮生野町<3"
2017/10/29 - 2017/10/30
前言~~

這兩天和來自各地的留學生參加了兵庫県国際交流協会HIA辦的The best of Kyogo的活動
這次的活動地點是在朝來市(あさごし)的生野町(いくのちょう)
朝來市位於關西地區兵庫縣的中間位置
雖然現在居住人口日漸稀少,但是這個地區的礦產開發在日本的現代化發展中扮演著非常重要的腳色。
這個區域一共有三個礦山群,其中生野銀山在西元807年被發現,1542年織田信長在此設立官吏,開始了銀礦的開採,直到1973年礦產資源枯竭因而閉山。

先來個景點簡介~~
第一天:
神子畑(みこばた)選鉱所

大約做兩個小時的車後,來到神子畑(みこばた)選鉱所!
這裡過去是一個24小時燈火通明的選礦場,因此也被稱為不夜城 也是號稱當時東洋第一的選礦場。
但是因為第一天有颱風,一直下雨,沒有辦法好好地看清楚整個選礦場的全貌,所以對這個景點的印象並不是很深刻。(而且也忘記拍照了TT)

>> 景點小評:★★★☆☆☆
只看到舊事務舍的展覽,如果不是下雨天,應該可以多到處看看,更加好好地感受到充滿過去日本開發的歷史氣息,有點可惜~

接著在休息站吃了協會準備的日式便當,種類很多,有很多小菜、炸物、烏龍麵還有壽司等等,覺得非常用心。


陳1

陳2


接著終於來到這次的重點景點!生野銀山!

首先,我們體驗了銀細製作,每個人可以用特殊的黏土和模型壓出想要的英文字母,壓完之後我們就交給工作人員幫我們拿去烤,接著就開開心心的去逛銀山了~ 逛完回來後,桌上放好了烤的銀鈿工,再用鋼刷用力地刷幾下之後就閃閃發亮的,很漂亮很有紀念價值!


陳3


↘聽有關於銀山的講解

陳4


↘銀山隧道旁邊有一個氣勢磅礡的瀑布,景色很美~

陳5


銀山裡面有許多恐怖(?)又帥氣的人偶,他們統稱「銀山BOYZ」
透過這些人偶,我們可以很有畫面的瞭解到他們以前的工作情況
因為我們去的時候是聖誕節前夕,所以有很多人偶都被裝扮得很有萬聖節的氣息。還蠻特別的~


陳6

陳7

陳8

陳9


>>景點小評:★★★★☆☆這個景點真的是很有歷史感,想到幾百年前,古人也是在同一個地方開採礦石,就覺得很不可思議。但是作為觀光景點,豐富度還是稍有不足,為了吸引觀光客而組成(?)的銀山BOYZ可能還不夠有魅力,透過後來的小組討論,我們認為要找出一個只有生野銀山才有的特色,或是在這邊舉辦一些祭典,增加吸引力。

晚餐和當地的市府人員一起享用了鄉土料理,也在這邊深切地感受到當地人的熱情。我和朋友與兩個日本的工作人員同桌,跟他們聊了很多,氣氛也非常熱絡,度過了一個很開心的用餐時間!


陳10

陳11

陳12


住宿:甲社宅

甲社宅是一個還未對外開放的歷史遺跡住宿地點,是明治時代礦山還是官營的時候建造的職員宿舍,因此成為在生野町保存下來的很珍貴的歷史軌跡。
因為參加了這次的活動,很幸運的我們可以在甲社宅體驗住宿生活。在裡面除了老式的日式格局之外,也備有了住宿會使用的基本設備,基本上並沒有什麼不方便的地方。但是唯一的缺點就是,一開暖氣會有很多椿象跑出來,真的很可怕,要是除了這個之外的話,真的是100分了。


陳13

陳14


>>景點小評:★★★★★☆住得很舒服,設備也很齊全,唯一的缺點是椿象。


第二天:

一大早的小組討論!


陳15


與生野高校交流!

時間很短暫的交流,但是非常有趣!在討論中,覺得他們有點害羞,但是很認真,會努力地想要理解我們所說的話,用他們不熟悉的英文和我們不熟悉的日文交錯的討論之下,覺得別有一翻趣味,也再次深刻地感受到語言的重要。


陳16

陳17


午餐:超好吃的香雅飯!ハヤシライス!


陳18


終於來到最後一站-砥峰高原

來到這邊真的太值得了,看到景色什麼都不用多說~~真的太氣勢磅礡的高原了!
曾經有許多戲劇來這邊拍攝,比較有名的像是挪威的森林和信長協奏曲 其他也有很多大河劇來這邊取景。芒草原真的很適合拍照,
砥峰高原位在朝來市的旁邊,離姬路城僅有一個多小時的車程,非常推薦,冬天的時候還有新開放的滑雪場,相信這將帶來一波觀光人潮。

>>景點小評:★★★★★★雖然路途遙遠,但是看到這片高原再遠的路程都值得了。

總結:起初擔心會不會因為自己英文和日文都不太好,無法盡興的參與這次的活動,但是大家都很親切,讓我很享受這次的旅程。

來到生野町,看到了跟平常待的大都市不一樣的情景,走在街道上,完全可以沉浸在非常安詳、和平的氛圍裡,呼吸著新鮮的空氣,放鬆身心,待在那邊非常的舒服。另外,讓我非常印象深刻的是朝來市的工作人員們、還有各個景點的解說員,他們真的非常親切,也很熱情,心裡感到非常溫暖。覺得比較可惜的一點是和高中生交流的時間太短了,如果能和他們多講到一點話,彼此變得更加熟悉,如此就能更加的達到交流的目的。這次旅程中,我最喜歡的景點是砥峰高原,真的是太震撼了,會想在不同季節中再次到這個地方,感受不一樣的風貌。
最後謝謝兵庫縣交流協會給我們這個機會留下這麼珍貴的回憶。


相關連結:

・Ikuno NAVI
生野NAVI / Ikuno NAVI

・Ikuno silver mine
生野銀山 / Ikuno silver mine

・Marie (silversmithing studio) 
銀細工工房マリー / Marie (silversmithing studio)
   
・Kousyataku(Takashi Shimura Memorial Hall)
甲社宅(志村喬記念館)/ Kousyataku(Takashi Shimura Memorial Hall)

・Kassel(Hotel)
カッセル / Kassel

・Idutuya
井筒屋 / Idutuya

・Asagoshi
朝来市 / Asago city

・Ikuno hashed rice MAP
生野ハヤシライスMAP / Ikuno hashed rice MAP




 
 
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.